Lacrimosa – Siehst du mich im Licht?

Siehst du mich im Licht?

Deine Lippen in das Fleisch gepresst
Die meinen wild verzerrt
Der Orgasmus der Verwundbarkeit
Die Seele schreit nach mehr
Nur herein in meine kleine Welt
Und friss dich durch bis zum Schafott
Zerbeiße jede Zelle
meiner kalten rohen Haut
Und du bleibst leer
Hast zerstört
Nur für Sekunden diesen Rausch erlebt
Und du bleibst leer
Hast gelogen und betrogen
Und bei allem dich nur selbst projiziert

Zwei Augen im Kopf
Und die Ohren links und rechts
Und so blind wie ein toter Fisch
Du kannst mich nicht verstehen
Nein - Du wirst mich nie verstehen
Nur reden kannst Du über mich
Dir ist es scheißegal, ob es wahr ist oder nicht
Denn am Ende
trifft es niemals Dich
Du bist die letzte Instanz
Du bist der Pegel der Bilanz
Du bist der Mörder jeder Wahrheitssubstanz

Im kurzen Augenblick
Des blinden Übermuts
Versprühst Du deine Weisheit
Deine Falschheit - Deine Sucht
Und Du bist dir nichts bewusst
Deine Dummheit ist die Lust
Die deinen Verstand langsam ausradiert

Und Du bleibst leer
Hast zerstört
Für Sekunden diesen einen kurzen Rausch erlebt
Und Du brauchst mehr
Du musst lügen und betrügen
Und bei allem -
Siehst du mich im Licht?!?

Zwei Augen im Kopf
Und die Ohren links und rechts
Und so taub wie ein toter Fisch
Nein Du kannst mich nicht verstehen
Nein - Du wirst mich nie verstehen
Nur reden kannst Du über mich
Dir ist es scheißegal, ob es wahr ist oder nicht
Denn am Ende
trifft es niemals Dich
Du bist die letzte Instanz
Du bist der Pegel der Bilanz
Du bist der Mörder jeder Wahrheitssubstanz
Nicht im Gespräch liegt deine Kraft
Im Monolog suchst du die Opfer
Deren Dasein Dich am Leben hält
Zwei Augen im Kopf
Und das Herz am falschen Platz
Du bleibst das Echo unserer Zeit
Du bist das Sprachrohr weit und breit
Nicht viele Worte möcht ich machen
Denn du machst ja schon genug
Wahrscheinlich wirst du wieder lachen
Solange trinke ich den Blut

Zwei Augen im Kopf
Und das Herz am falschen Platz
Und so taub wie ein toter Fisch
Du kannst mich nicht verstehen
Nein - du wirst mich nie verstehen
Du wirst mich nie verstehen!
Est-ce que tu me vois à la lumière?

Vos lèvres pressées dans la viande
Ils déforment mon sauvage
L'orgasme de la vulnérabilité
L'âme crie pour plus
Juste dans mon petit monde
Et mangez vous-même jusqu'à l'échafaud
Casser chaque cellule
ma peau crue et froide
Et tu restes vide
Ont détruit
N'a connu cette intoxication que pendant quelques secondes
Et tu restes vide
Hastied et trompé
Et avec tout ce que vous avez vous-même projeté

Deux yeux dans la tête
Et les oreilles gauche et droite
Et aveugle comme un poisson mort
Tu ne peux pas me comprendre
Non, tu ne me comprendras jamais
Seulement tu peux parler de moi
Vous vous en fichez si c'est vrai ou pas
Car à la fin
ça ne te frappe jamais
Vous êtes le dernier recours
Vous êtes au niveau de la balance
Vous êtes le tueur de chaque substance de vérité

Dans un moment
De l'exubérance aveugle
Pulvérisez-vous votre sagesse
Votre mensonge - votre dépendance
Et vous n'êtes au courant de rien
Ta bêtise c'est le désir
Ce qui efface lentement votre esprit

Et tu restes vide
Ont détruit
Pendant quelques secondes, cette brève intoxication
Et vous avez besoin de plus
Il faut mentir et tricher
Et avec tout -
Me vois-tu dans la lumière?!?

Deux yeux dans la tête
Et les oreilles gauche et droite
Et sourd comme un poisson mort
Non tu ne peux pas me comprendre
Non, tu ne me comprendras jamais
Seulement tu peux parler de moi
Vous vous en fichez si c'est vrai ou pas
Car à la fin
ça ne te frappe jamais
Vous êtes le dernier recours
Vous êtes au niveau de la balance
Vous êtes le tueur de chaque substance de vérité
Ne pas parler, c'est ton pouvoir
Dans le monologue tu cherches les victimes
Dont l'existence te garde en vie
Deux yeux dans la tête
Et le coeur au mauvais endroit
Vous restez l'écho de notre temps
Vous êtes le porte-parole au loin
Je ne veux pas dire beaucoup de mots
Parce que vous en faites déjà assez
Vous allez probablement rire à nouveau
Tant que je bois le sang

Deux yeux dans la tête
Et le coeur au mauvais endroit
Et sourd comme un poisson mort
Tu ne peux pas me comprendre
Non, tu ne me comprendras jamais
Vous ne me comprendrez jamais!


Paroles similaires